Significa que seu operário espera algo como um direito, não um presente seu.
To ti se neæe dopasti, kada otkriješ da da oni oèekuju svoja prava, ali ne kao tvoj dar.
Você sabe, Acho que Vou manter isso como um presente seu.
Zadržat æu ovo kao uspomenu na tebe.
Rosetta pode ter pensado que fosse um presente seu.
Možda je Rosetta pomislila da ga slikaš kao poklon.
Cada presente seu ajudou a pagar esses homens...
Sa nakitom koji si mi poklanjao, plaæala sam tim ljudima.
Um casamento bem presente seu pai me deu.
Леп свадбени поклон ми је поклонио твој отац.
Você não está presente... seu amigo?
Zar me neæeš upoznati sa prijateljem? Klajv Berington.
Os trajes foram presente seu, não?
Razumeo sam da vama treba da zahvalimo za naša pustinjska odela.
E se usasse, mostraria à Maggie como um presente seu?
Da ga odjenem, bih li ga pokazala Maggie kao tvoj dar?
Não é o primeiro presente seu que ela devolve.
Nemoj se brinuti, dušo. Neæe biti prvi put da je vratila neki tvoj poklon.
Enquanto o rei da floresta mostrava os vários usos do seu presente... seu arqui-inimigo animal estava de volta à floresta... tentando assumir o trono.
Dok je Kralj Jungle demonstrirao mnoge naèine upotrebe njegovog poklona, njegov najveæi neprijatelj se vratio u džunglu pokušavajuæi da mu oduzme tron.
Quando disse que podia fazer sexo com a minha namorada era comigo presente, seu monte de merda!
Kad sam rekao da možeš spavati sa mojom djevojkom, Mislio sam kad sam ja prisutan, šupèino!
Perfeitamente restaurado. O que acha que um cara como Joey faz se alguém recusar um presente seu?
Šta bi momak poput Joey-a ucinio da neko odbije njegov poklon?
Ela se espancou, entrou aqui, nos mostrou o anel de Laura... Clemensen, disse que era um presente seu.
Amber se izudarala, došla je ovamo, dala nam prsten Laure Clemensen, i izjavila da je to tvoj poklon.
Pegue. Guarde como presente, seu primeiro aborto.
Možeš uzeti ovo kao suvenir sa prve misije.
Vou dizer a eles que nosso micro-ondas velho foi presente seu.
Reæi æu im... da je od tebe poklon naša stara mikrotalasna.
E sem seu esqueleto presente, seu corpo não se sustenta.
A dok nema skelet, njeno telo je bez oslonca.
Ela disse que foi um presente seu.
Rekla je da su poklon od vas.
Na verdade, gostaria que o vestido de noiva fosse o meu presente, seu "algo novo".
U stvari, volela bih da ta haljina bude moj poklon za "nešto novo." Stvarno?
Direi ao Jake que foi um presente seu.
Reæi æu mu da je to vaš poklon.
Então, Lefty, o vinho envenenado que Lady Coddington bebeu era um presente seu.
Lefti, otrovano vino koje je ledi Kodington popila, je bilo poklon od tebe.
Eu não quero um presente seu. Mas vai ganhar.
Vidiš, moj poklon tebi je ovaj tužan, tužan dan.
Esperava que o mesmo se aplicasse a você, que deixasse sua família para trás e nos aproximássemos. Mas cada ano me mostra como é presente seu sangue Medici.
Nekad sam se nadao da bi to isto moglo biti i sa tobom, da možeš da ostaviš porodicu iza sebe i da se zbližimo, ali svaka godina mi je pokazala koliko je jaka tvoja krv Mediæija.
Este vestido foi um presente seu para Cristina.
To je haljina koju si kao poklon poslao Kristini.
Então, não há dúvidas, que existe no universo mundos suficientes para dar a todos humanos, no passado e no presente, seu próprio céu, ou inferno."
Gotovo je sigurno da postoji dovoljno svjetova, da svim ljudima, u prošlosti i sadašnjosti, podari vlastiti raj ili pakao".
1.6026630401611s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali to je tvoj dar za mene, broš tvoje majke. 